READ ENGLISH VERSION BELOW
Para los estudiantes de minorías, y especialmente para quienes no cuentan con residencia legal permanente o ciudadanía estadounidense, cumplir la meta de graduar de la universidad es exponencialmente más difícil y caro que para otros grupos.
La ayuda es limitada, pero existe.
Te invitamos a consultar nuestra base de datos bilingüe de BECAS que estudiantes hispanos pueden solicitar, incluyendo algunas para personas indocumentadas y con DACA.
Y en esta guía te ayudamos a conectar con organizaciones que están aquí para ayudarte a conseguir un titulo universitario:
La Comisión de Educación Metropolitana (Metropolitan Education Comission) es una organización sin fines de lucro que aboga por una educación accesible y de calidad para los tucsonenses desde 1990. Ofrece programas para preparar a los jóvenes para la escuela y la fuerza laboral, y ofrece una amplia orientación sobre ayuda financiera y otros recursos disponibles, tanto para personas con estatus migratorio legal como para estudiantes indocumentados.
Acelerador de Servicio Académico y de Liderazgo (Academic and Leadership Accelerator for Service ALAS) comparte regularmente información útil y detallada sobre recursos, becas y redes de apoyo. ¡Síguelos en Facebook para estar atento!
La diferencia abismal de inscripción entre estudiantes blancos e hispanos tiene muchas causas y requerirá múltiples soluciones, pero un primer paso podría ser desmitificar el proceso de pago de la universidad. Aquí desmentimos 5 mitos.
Immigrants Rising tiene listas de becas, hojas de información y hojas de trabajo para que los estudiantes indocumentados planifiquen su camino a través de la educación, administren su presupuesto, creen un excelente ensayo para solicitar becas o planifiquen su vida después de la universidad.
ScholarshipsA-Z tiene una guía de recursos integral para estudiantes indocumentados, base de datos de becas para estudiantes indocumentados y con DACA, kit de herramientas para educadores y programa de solicitudes de becas.
Aliento es una organización comunitaria con sede en Phoenix que es dirigida por jóvenes con DACA e indocumentados. Ofrece espacios y eventos de arte y curación, becas y pasantías, y una guía para familias de estatus mixto en tiempos de COVID.
La pandemia podría destruir años de progreso en la creación de equidad en el acceso universitario para las poblaciones que carecen de representación, como son los estudiantes latinos y de primera generación.
My Udocumented Life: una plataforma en línea con información y recursos actualizados para estudiantes indocumentados, sus familias y aliados.
DREAMers Roadmap, una aplicación gratuita que ayuda a los estudiantes indocumentados de todo el país a encontrar becas. Desde su fundación, la aplicación ha ayudado a más de 20,000 estudiantes.
Plataforma de becas del Hispanic Scholarship Fund, las solicitudes se abren el 1 de enero
Scholarships.com Ofrece listas de becas para estudiantes hispanos e indocumentados actualizadas regularmente.
La organización ha distribuido desde mayo más de 45,000 dólares a casi 100 familias de estudiantes indocumentados y con DACA de Tucsón y migrado a la plataforma virtual su taller sobre cómo buscar becas.
Recursos de ayuda en la pandemia
LISTA DE RECURSOS COMUNITARIOS DE PUENTE (Puente Community Resource List [COVID-19] una de las guías de recursos más completas para familias indocumentadas y de estatus mixto de Arizona. Actualizaciones todos los días.
Fondo de Ayuda para Trabajadores Indocumentados de Arizona (The Arizona Undocumented Workers Relief Fund) administra fondos patrimoniales con fines filantrópicos enfocados al mejoramiento de nuestras comunidades. Estos recursos son administrados de manera profesional para salvaguardar el capital y producir una tasa de retorno competitiva. Cada año, la fundación distribuye un porcentaje de los dividendos de las inversiones en forma de donativos a organizaciones de la comunidad y becas para estudiantes.
Una lista de programas de la Ley CARES (no basados en efectivo) con pocas o ninguna restricción de estatus migratorio, de la Coalición Nacional de Vivienda de Bajos Ingresos.
Guía de apoyo para jóvenes indocumentados del Departamento de Educación de EE. UU. Consulta la sección "Mantener vivo el sueño: Guía de recursos para estudiantes indocumentados" para obtener consejos sobre cómo redactar un currículum y conseguir fondos para la universidad.
Otros enlaces útiles también para estudiantes latinos con estatus migratorio legal.
Cuánta ayuda financiera reciben los estudiantes para ayudarlos a pagar la universidad, de dónde proviene esa ayuda y cómo ha cambiado la cantidad y distribución de la ayuda con el tiempo. Biblioteca de Ultimate Student Aid: https://research.collegeboard.org/trends/student-aid
College Success, recursos y guías para estudiantes: https://collegesuccessarizona.org/landing-page/student-resources-landing-page/
ENGLISH VERSION
Metropolitan Education Commission is a nonprofit advocating for affordable, quality education for Tucsonans since 1990. They offer programs to prepare youth for school and the workforce, and offer ample guidance and resources.
Academic and Leadership Accelerator for Service (ALAS) they are regularly sharing useful and detailed information on resources, scholarships and networks of support. Follow them in Facebook to stay tuned!
Immigrants Rising 2020 Scholarship and Fellowship Lists Great info sheets and worksheets for undocumented students to plan your path through education, manage your budget, create a great scholarship essay or plan life after college.
Scholarships AZ comprehensive resource guide for undocumented students, scholarship database for undocu and DACA students, educators toolkit, scholarship applications program
Aliento a Phoenix-based community organization that is DACA, undocumented, and youth-led. They offer art and healing spaces and events, offer fellowships and internships, and a guide for mixed status families in times of COVID.
Other useful resources and sites
My Undocumented Life: an online platmorm with up-to-date information and resources for undocumented students, their families, and allies.
DREAMers Roadmap, a nonprofit app that helps undocumented students across the country find scholarships that can help supplement what financial aid won’t. Since its founding, the app has helped over 20,000 students.
Hispanic Scholarship Fund scholarship platform, applications open in January 1st
Scholarships.com Lists on scholarships for hispanic and undocumented students updated regularly.
Undocumented Student Resource Centers: https://undocuresourcecenters.com/resources
Emergency relief resources
PUENTE COMMUNITY RESOURCE LIST [COVID-19] one of the most comprehensive resource guide for Arizonan undocumented and mixed-status families. Updates every day.
The Arizona Undocumented Workers Relief Fund https://www.azfoundation.org/Giving/Giving-Circles/Latina-Giving-Circle/Arizona-Undocumented-Workers-Relief-Fund
A list of CARES Act programs (non cash-based) with little or none immigrant status restrictions, from the National Low Income Housing Coalition.
U.S. Department of Education’s Supporting Undocummented Youth Guide. View the “Keeping the Dream Alive: Resource Guide for Undocumented Students” for tips on resume writing and fundraising for college.
La crisis actual ha pronunciado las carencias y problemas que ya teníamos. Como decimos los mexicanos coloquialmente, ha hecho “más jodido al jodido’. Más que nunca, la educación debe ser la apuesta y la información el primer paso.
