Alberca del Hotel McCoy.

Esta nota coproducida por Vamos a Tucson resalta las ofertas más candentes para unas refrescantes vacaciones en la ciudad. ¡Gracias por apoyar a las organizaciones que nos apoyan a nosotros!


Read in English

Aunque parece que ha sido verano desde siempre, en realidad oficialmente acaba de llegar.

Pero que no cunda el pánico ni “panda el cúnico”, porque los complejos turísticos y las albercas públicas de Tucsón cuentan con atracciones especiales y divertidas como toboganes, ríos lentos, vistas impresionantes a nuestras montañas e incluso sirenas.

Aquí hay seis opciones para encontrar un lugar para refrescarse que se adapte a tu ambiente de verano.

Siéntete como en el mar

Si eres de las personas a las que la playa le llama por su nombre, pero una aventura al mar no está en tus planes cercanos, haz lo mejor posible y reserva una estadía en el Hotel McCoy. Puedes disfrutar una paleta fresca en el lobby, encontrar la lectura perfecta para el verano en la librería Barrio Books del hotel, y descansar y nadar en Oasis Beach, la piscina climatizada de agua salada del motel de arte del lado oeste de Tucsón.

Sirena en el hotel McCoy.

Este podría ser uno de los pocos, si no el único, lugares de la ciudad donde puedes darte un chapuzón en agua salada tibia en lugar de agua con cloro, una característica distintiva que ha llamado la atención de Mermaid Evening Dance. Se sabe que la sirena de Tucsón aparece en la piscina donde “nada, baila en el agua e irradia magia”, dice la directora creativa del hotel, Nicole Dahl.

“(Ella) era parte de una comunidad de sirenas en Italia, cuando se mudó a Tucsón necesitaba una base de operaciones”, dijo Dahl por correo electrónico. “Como tenemos una alberca de agua salada y las sirenas se sienten más cómodas en el agua salada, nos convertimos en su hogar en Tucsón”.

Por ahora, Mermaid Evening Dance no tiene un horario fijo. “Quizás en el futuro, pero las sirenas son espíritus libres”, dice Dahl.

Con lo que sí puedes contar de seguro es con que el hotel lanza una nueva oferta de estadía para los locales (staycation) todos los domingos en sus páginas de Facebook e Instagram.

Vibra de ciudad grande

Vista desde el Graduate hotel.

Si bien nunca nos cansaremos de las vistas panorámicas del desierto, a veces es necesario un cambio de escenario y la piscina de la azotea del Graduate Hotel nos ofrece eso.

Puedes disfrutar de vistas despejadas de la ciudad directamente a Mt. Lemmon desde lo alto del piso 14 del hotel del área de la Universidad de Arizona mientras disfrutas un Capri Sun o Cactus Water para adultos en el bar Moonstone.

Encuentra sus ofertas de verano aquí.

Relajación máxima

El río lento en JW Marriott Starr Pass Resort & Spa.

Si lo que buscas es la máxima relajación sobre el agua, visita el río lento del JW Marriott Starr Pass Resort.

Súbete a una llanta de aire y deja que el agua en movimiento lento te lleve a su ritmo. Literalmente, puedes pasar horas flotando tranquilamente río abajo, pero asegúrate de tomar descansos para hidratarte y volver a aplicarte protector solar, al día siguiente te alegrarás de haberlo hecho.

Encuentra información de reserva aquí.

Diversión para toda la familia

El tobogán en The Westin La Paloma seguramente será un éxito para sus vacaciones familiares.

Con cinco albercas diferentes para elegir, cada miembro de la familia puede encontrar el ambiente perfecto en Westin La Paloma.

Hay una piscina para niños poco profunda para los más pequeños, una alberca con un tobogán de 177 pies para niños mayores e incluso una piscina solo para adultos cuando se necesita algo de tiempo libre para los niños. Y esas impresionantes vistas de Santa Catalina que se pueden admirar desde cualquier piscina que elijas tampoco están nada mal.

Consulta las ofertas de verano y reserve una estancia aquí.

Fiesta en la alberca

Alrededor de la piscina del nuevo The Tuxon Hotel sule haber música y fiesta.

El Tuxon Hotel ofrece entretenimiento junto a la alberca para el fin de semana: música en vivo los viernes, una fiesta en la alberca con un DJ, granizados y bebidas con destellos de discoteca los sábados y lotería, música mexicana y tacos cada dos domingos. También hay yoga junto a la piscina los domingos por la mañana, porque el equilibrio es la clave.

Encuentre ofertas de vacaciones y más información aquí.

Para todos los días

La alberca de Quincie Douglas tienen un área de chorritos de agua.

Hay mucho que amar de nuestras albercas públicas. No es necesario hacer reservaciones, por lo general hay una cerca, y tienen algunas atracciones divertidas, como toboganes de agua, trampolines y plataformas con chorritos de agua. Y este verano, las 12 piscinas de la ciudad de Tucsón abiertas para la natación recreativa tienen entrada gratuita hasta el 4 de agosto, así es que tú y tu familia pueden nadar todos los días sin gastar.

Encuentra la lista completa de albercas públicas de la ciudad de Tucsón y sus horarios aquí.

Ocho albercas del Condado Pima también están abiertas para la natación recreativa con entradas que oscilan entre $ 1 y $ 3.


Ofertas candentes para unas refrescantes vacaciones en la ciudad

Tu escapada perfecta de verano dentro de Tucsón está aquí. Te traemos las ofertas de verano más candentes para un refrescante descanso sin necesidad de salir de la ciudad.

Busca aquí las promociones.


Become a #ThisIsTucson member! Your contribution helps our team bring you stories that keep you connected to the community. Become a member today.