Movie critic Bruce Miller says “Elemental” has visuals that spark some interest, but the story itself is more interested in making puns than firing emotions.