Democrats are renewing their call to increase the number of Supreme Court justices in the wake of its decision on presidential immunity.