Several first-year players excelled this season, laying the foundation for postseason runs in 2020 and ’21.