Credit cards can help save money and maximize benefits, but only if you use them correctly. Here are eight mistakes not to make when it comes to using credit cards.