The two-party mindset pervading U.S. politics ignores huge increases in independent voter registration in the past 20 years, a letter writer notes.