Por Mikayla Mace
La Estrella de Tucsón
El 5 de noviembre, el Observatorio Steward de la UA presentará su serie anual de conferencias sobre la naturaleza del universo por primera vez completamente en español.
El observatorio ha celebrado su serie de conferencias públicas en inglés desde 1922.
La presentación se centrará en cómo los astrónomos están encontrando planetas orbitando estrellas distintas a la nuestra, llamados exoplanetas. También explicarán cómo determinan la composición química de estos mundos distantes y si los exoplanetas son capaces de albergar vida.
La charla de media hora comienza a las 7:30 p.m. en la sala N210 del Observatorio Steward, 933 N. Cherry Ave.
Durante aproximadamente 30 minutos después de la charla, se invita al público a hacer preguntas. A las 8:30 p.m., el telescopio ubicado en la cúpula histórica de Steward estará disponible para la visualización pública del cielo nocturno hasta las 10 p.m.
“Creemos que es importante hacerlo en español, debido a la gran población de habla hispana en Tucsón”, dijo Nicolás Garavito, estudiante de cuarto año de un doctorado en astronomía que estudia la formación de galaxias y quien también es uno de los organizadores del evento.
Entre otros organizadores y ponentes se incluye a los investigadores posdoctorales Elena Manjavacas y Paola Pinilla. Sus investigaciones consisten en caracterizar los exoplanetas y entender cómo se forman, respectivamente.
La decisión de organizar una conferencia vespertina en español también fue motivada por la nueva designación de la UA como Institución de Servicio a Hispanos (Hispanic Serving Institution, HSI) por el Departamento de Educación de Estados Unidos, dijo Garavito.
La designación ayude a la UA a obtener más subvenciones, apoyo financiero y recursos para servir a la población hispana.



