Footage shows protesters in Minneapolis confronting federal agents days after an ICE agent fatally shot Renee Nicole Good.