European foreign ministers have called for a ceasefire in Gaza and Lebanon as they met in Luxembourg on Monday.