Why homeowners in the US are finding it difficult to get insurance as extreme weather disasters become more frequent.