Scientists at the foot of a volcano in Iceland's south-west used its lava as a giant grill to cook up a sausage snack as they studied the eruption.