Food companies and restaurants may soon face government pressure to reduce salt content in their products, an effort to prevent thousands of deaths each year from heart disease and stroke.