The DOJ faces a court-mandated deadline to begin releasing Epstein-related investigative files after Congress forced disclosure. The move follows months of controversy over delayed transparency.