The White House is facing criticism for posting a video montage mixing footage from the Iran war with films and cartoons.