Here are three ways focusing on the breath can help you on your way to a better snooze.