Tucson became a pro sports town again Thursday, when the NHL’s Coyotes announced plans to relocate their AHL affiliate to the TCC Arena starting in October.