Rep. Kyrsten Sinema, a Democratic candidate for U.S. Senate, released an ad this week featuring her brother, a Tucson police officer.