PHOENIX – Algunos residentes de Estados Unidos con raíces latinoamericanas tienen puntos de vista variados sobre identidad, etnicidad y cultura. Pueden describirse como latinos, otros prefieren hispanos, chicanos o latinx.
Aunque pudieran no estar de acuerdo en un solo término, hay algo que los une de una forma especial: el español y el inglés.
En los Estados Unidos, los siglos de inmigración y adaptación han generado una fusión de culturas de diferentes países hispanoparlantes. Aunque los une un mismo lenguaje, hay variaciones en palabras, costumbres e idiosincrasias. La fusión de culturas se refleja en las artes visuales, la música, las películas, la literatura, la moda y la comida.
Karina Espinoza, reportera de Cronkite Noticias habló con algunos artistas del valle acerca de cómo ven ellos esta fusión de culturas. Aquí tienen el reportaje bilingüe.
