Este año, La Estrella de Tucsón y Visit Tucson nos aliamos para crear la Primera Muestra y Concurso Bilingüe Anual de Calaveras Literarias, un evento que, como su nombre lo indica, planeamos replicar y hacer crecer año con año.
Ha sido emocionante ver la participación de personas de Tucsón y de otras ciudades de Estados Unidos, así como de México, en este proyecto que pretende contribuir a mantener viva una de las tradiciones más hermosas y divertidas de México y que forma parte de la celebración del Día de Muertos.
Por cierto, si aún no has leído la columna del cónsul de México en Tucsón, Rafael Barceló Durazo, sobre el origen, significado y evolución de esta tradición mexicana tan arraigada en Tucsón, te invitamos a leerla, está abajo de estas divertidas calaveras.
Seguiremos publicando las calaveras en nuestra página web hasta el sábado 6 de noviembre. El domingo 7 de noviembre anunciaremos a los ganadores.
Estás leyendo la primera parte de las calaveras concursantes y algunas invitadas. ¡Que las disfrutes! Y no te pierdas la segunda parte.
Leticia
Leticia se llamaba a la que Raúl amaba
más ella nunca contaba con que
se le apareciera una mujer malvada,
pues ésta estaba disfrazada.
La muerte era y a ella la llamaba.
Leticia le decía: ¡no me lleves todavía!
Pero la muerte le contestaba:
es de madrugada y el final de tu vida está marcada.
No puedes cambiar el rumbo de tu partida.
En el panteón te espera una lápida labrada
ahí siempre descansarás
aunque te la pases enojada.
Fabiola G. Medina Colin
Tucsón
La calaca flaca llegó a Tucsón
inmediatamente fue detenida por inmigración
y automáticamente deportada a El Salvador
de coraje se llevó al gobernador.
El gobernador dijo,
¿por qué no te llevas al de inmigración?
A carcajadas contestó: Estamos de promoción,
dos por uno es mejor.
Ni yendo de compras al viernes negro
encontrarías mejor promoción.
Los jaló de patas y les dio su encerrón.
Mónica Velasco y Tony Ortiz
Muerte a la mexicana
En México celebramos
el día de los difuntos
altares elaboramos
a la tumba vamos juntos.
Las calaveras de dulce
adornan nuestros altares
el pan y atol agridulce
disfrutan los familiares.
De cempasúchil las flores
y la flor de terciopelo
atraen con sus olores
las dulces almas en duelo.
No falta el papel picado
el cirio, incienso y copal
para el bueno o mal portado
un buen trago de mezcal.
Al fin la muerte es pa´ todos
gordos, flacos, altos, viejos
nos roe de todos modos
aunque le hagamos festejos.
Poesía Telechis
Sin nombre
Muy gandalla y altanera
este año llegó la calavera
artistas y profanos
amigos, parientes y hermanos
a todos quería a su vera.
Pensaba en su jubilación
le pidió ayuda a los dioses
dijo plegarias, usó reverencias,
todas sus poses.
Heladas, lluvias en montón,
masacres, huracanes, terremotos
hasta pandemias nos mandaron.
Feliz la parca estaba.
Nos pensó tristes y dolidos
pero fuertes y levantados
resilientes, solidarios
nos encontramos.
Por aquí ya nada pudo
los muertos siguen vivos
en el recuerdo de los amigos,
así que, puerca parca,
de aquí no te llevas nada.
Elodia Corona Meneses
En la fayuca por Tucsón
La huesuda anda loca
pues ya pronto cruzará
por la línea divisoria
ya sin covid, shopping hará.
Intenciones buenas tiene
mas no olvida su misión
que es traerse pa’ la tumba
a uno que otro gastador.
Luego luego en la pasada
a un “migra” el ojo echó
y al pedirle el pasaporte
la calaca lo atacó.
Pobre güero, ya sin pelos
arrastrado lo sacó
y en su tumba le pusieron
“Aquí yace el polizón”.
Luego cerquita, en Nogales,
la segunda procuró
una doña fufurufa
que en su bolsa hartos dólares juntó.
“Ya valiste mi comadre”
ahorrar de nada te sirvió
los dineros que guardaste
ni pal’ Target ni la Ross.
Mejor jalo tu patita
y hasta el hoyo… ¡ahí te voy!
por el “frigüey” de volada
en McDonalds se paró.
Y una morra muy amable
hasta orden le tomó
“Yo no quiero combo alguno,
solo a ti vengo a buscar;
acompáñame mi chula
a esa tumba… ahí nomás!
Por la Congress le informaron
de mujeres con valor
de Regina presidenta
buen antojo que le dio.
Fácil fue el escabecharla,
simplemente la empujó
del tercer piso hasta el suelo
y ni un “pío” se le oyó.
Ya con 4 en la cajuela
a un quinto ella buscó
por la Alvernon y Broadway
su bandera le atrapó.
Ya le han dicho que es muy “majo”
diligente y servicial,
ese Rafa que es el cónsul
el quinteto ajustará.
De moñito en la corbata
su pescuezo apachurró
su epitafio dice al calce
“De Sonora… “¡Sí…ñor!”
Carcajadas echa al viento
la calaca sin pudor
extendió su territorio
paso a paso por Tucsón.
Ya sin covid y con visa
¡hasta en Walmart arrasó!
Ana Beatriz Medina Torres
Calaverita para Tucson Star
Tucson, te vamos a contar
cómo celebramos a los muertos
algunos se ponen a rezar
y otros lloran sus recuerdos.
En México adoramos a la muerte
hasta capilla tiene para irle a rezar
aunque te parezca fuerte
es otra figura a quien ir a adorar.
Pero también la respetamos
recordando a nuestros difuntos
en los panteones los visitamos
para contarles nuestros asuntos.
A la muerte no le importa
tu sexo, status o raza
si en la vida mal te portas
tarde o temprano te alcanza.
Algunas veces le gusta
llevarse al cielo a la gente
otras veces nomás asusta
pa que veas el peligro inminente.
Los días 1 y 2 de noviembre
se ponen altares en las casas
bebida y comida en sus nombres
se ofrendan a todas las almas.
Si quieres conocer esta tradición
Michoacán debes googlear
de entre todas es la mejor opción
para la festividad de muertos observar.
Dulce Servín
DE LAS CALAVERAS INVITADAS
Calaverita al Chiltepín
Estaba la Calaca un día
sentada en sus cojines bajo los candiles
comiendo chiltepines y bordando sus mandiles.
Y como con chiltepines se enchiló,
de brincotear no paró.
Calaca, Calaca, si no te quieres enchilar,
con Menudo lo debes combinar.
Y si no, ¡con nieve te puedes ayudar!
Escuchando el jolgorio
estaba lista para ponerse los patines
y salir a los jardines
disfrutando sus chiltepines.
Gloria Badilla, Chiltepica
Encuentra este miércoles 3 de noviembre la siguiente ronda de calaveras en La Estrella de Tucsón.
Me cuesta trabajo identificar una tradición que más claramente refleje el alma nacional. Tucsón la celebra abundantemente.
